Невидимый Вольт
Джон Хугард и Фред Брау

ВВЕДЕНИЕ

Пять лет прошло со времени моего первого визита в Сан Франциско. Этот город одно из моих любимых мест, и не только потому, что он очень большой, но также поскольку фокусники, которые его населяют все классные парни, особенно Фредди Брау, замечательный исполнитель с картами. Каждый раз, когда мы встречаемся, у него есть с собой что-то необычное. Сейчас я знаю его уже много лет и мне известна его любовь к ловкости рук, особенно с картами, которая просто непревзойденная.
Я имел удовольствие знать все основные прелести в области чистой ловкости рук, и видел большинство самых невероятных эффектов с картами. Здесь нечто новое - блистательное! Невидимый Вольт, и это все - да, всего лишь вольт, но самый прекрасный который я когда-либо видел.
Один из первых трюков, которым я овладел, был вольт, поскольку он необходим исполнителю демонстрирующему ловкость рук. Доктор Эллиот выполняет вольт сто двадцать раз за минуту - два в секунду. Я пытался повторить это, и тренировался много часов, но максимальное, что получилось было девяносто пять в минуту. Это довольно быстро, но все же не невидимо. Верьте мне, когда я говорю, что выполняю вольт довольно хорошо, однако, когда я увидел, как это делает Фредди Брау я сказал, "Он достиг вершины".
Во время посещения прошлой ночью вечеринки данной Голден Гейт Ассембли для Рэя Мьюзе, президента Общества Американских Фокусников, я заставил Фредди показать свой вольт детям и он поразил их всех. Тогда как стандартный вольт может делаться только в определенном направлении, очень медленно, и совершенно ненаблюдаемо, этот вольт такой, что вы можете приклеить свои глаза к колоде, следить за руками исполнителя, и не увидеть ничего.
Я очень редко пишу введения к книгам, но написать мне данное доставило настоящее удовольствие, поскольку я знаю, что любой, кто получит эту книгу получит бриллиант, настоящее сокровище для всех, кто держал колоду карт. Моя поездка во Фриско имела бы смысл даже только ради ознакомления с этим замечательным движением. Я думаю вам не захочется использовать другие методы после освоения Невидимого Вольта Брау.
Карточно Ваш,
Сан Франциско, Калифорния, 31 марта, 1946